W_Flatto81_collection2011_light   W_Flatto81_collection2011_forest W_Flatto81_collection2011_homeW_Flatto81_collection2011_birthdayW_Flatto81_collection2011_xmas

Self initiated project

Flatto81 is a social design project of two designers and one artist. We have started with creating handmade greeting cards using the vegetable eco inks which are non-toxic and chemical free. We focus here on the material and the design process. The design is a reflection of our everyday life inspired by the Netherlands environment. It is minimalistic, with a hint of airy subtleness rooted in our backgrounds.

To share our thoughts, we have been also recently organizing creative workshops based on using eco-vegetable inks and materials for such as Christmas ornaments making and Japanese culture events.
www.flatto81.com
www.calligrane.fr

Creative direction / Photo: Emi Tsutsushio
Screen printing / Ink supervisor: Chika Ito
Art direction / Website development: Soonhwa Kang

オランダ在住のデザイナー筒塩絵美がたちあげたサステーナブルデザインプロジェクト、Flatto81に参加しました。
第一弾としてアトリエchika itoのつくる手づくりの野菜インクを使用し、グリーティングカードをつくりました。
“Light Light”は、オランダの光を、”Forest Delight”は、森の散歩道をモチーフにと、このコレクションでは私たち3人が住んでいるオランダの情景にインスピレーションを得たデザインとなっています。

クリエイティブディレクション&写真:筒塩絵美
シルクスクリーン印刷、インクスーパーバイザー:伊藤愛
アートディレクション、ウェブサイトディベロップメント:姜順花